通訳者またはパーソナライズされた用語集を使用する人向けのアプリ。
このアプリケーションは、専門的な通訳者（または誰か）が、ブースまたは他の場所の範囲で専門用語集を維持および使用できるようにします。
画面サイズが小さな（ただし、解像度が良好で）念頭に置かれています。フルサイズのタブレット（7インチ以上）がある場合は、Glossaryassistantアプリを使用したい場合があります。
最大10の言語をインストールできます。
検索機能は非常に高速で直感的です。用語集データベースまたは個々の用語集を、標準のファイル管理コマンドを介して、PC用語集アシスタントまたはタブレットバージョンGlossaryAssistantからEltedからエクスポートすることができます。用語集のサイズに関する唯一の制限は、デバイスのメモリです。
同時に複数の言語で表示される用語集。
列ヘッダーのロングタッチだけで、いずれかの言語での高速ソート。
Androidキーボードを使用すると、ほぼすべての言語を使用できます。 （ソート関数はすべてのロケールをサポートしない場合がありますが、リクエストに応じて特定のロケールを追加できます）。現在、英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、ギリシャ語、中国語（Zh_cn）、アラビア語（AR_DZ）、ロシア語、デンマーク語、オランダ語が利用可能です。
外国語の検索用語は、アクセントなしで（ほとんどの場合）入力できます。
複数の言語で特殊な用語の即時翻訳を同時に必要とする人に役立ちます。例：会議の通訳者、法人、教師、医師、法執行機関など
あなた自身の個人用語集は、ExcelまたはTab分離されたUnicodeテキストファイルを保存できる他のソフトウェアを介してPCからロードできます。デバイスにロードすると、デバイスにも維持できます。実際、デバイスに新しい用語集を作成できます。
このアプリケーションは、HTC-1（Android 4.2以降）で開発されました。このアプリは辞書ではありません。柱状レイアウトで複数の言語の式を同時に表示します。 Web辞書は、アプリケーションから簡単にアクセスできます。
小さな学習曲線があります。
ユーザーガイドやサンプル用語集などの詳細については、当社のWebサイトをご覧ください。全体として、このアプリ、Glossaryassistant App、およびPCLossaryassistantの機能は、GUIのいくつかのバリエーションと同じです。
PCバージョンのダウンロードは、練習したい場合に備えてデバイスにコピーできる実際の作業データベースを提供します。
続きを読む
